Ichigoは、ブースに立ち寄った来場者一人ひとりに母国語のAIパーソナルルームを用意します。 資料の見返しも、日本語での質問も、会期後まで続きます。 そして初めて、どの名刺が売上につながったかが可視化されます。
CRM連携不要 · 来場者のアプリ不要 · その場でカード決済 · stripe.com/ichigo
展示会後に日本のリードが静かになるのは、興味がないからではありません。言語の壁が、フォローメールのたびに交渉になるからです。
何百もの会話。半分は身振りと翻訳アプリ。誰が何を聞いたか、来場者自身も覚えていません。
英語のお礼メールは日本語の受信箱に届き、転送され、翻訳待ちのまま静かに期限切れになります。
ブースに多額を投じても、どの会話がパイプラインになったか経営に説明できない。翌年の予算は削られます。
アプリ不要。バッジスキャナー不要。CRMプロジェクト不要。Ichigoが使うのは、どのブースにもある名刺と会話だけです。
パンフレット、PDF、WebサイトURL、ブースパネルの写真、音声メモまで。手元にあるものから、AIがナレッジベースを30分で組み立てます。
名刺をもらい、ユニークなQRのカードを渡します。そのコードがその人専用の部屋——名前・質問・関心に紐づきます。汎用のランディングページではありません。
その夜、帰りの電車で来場者はルームを開きます。資料があり、承認済みコンテンツだけに基づいて日本語で答えるAIがいます。
取得した名刺、された質問、そこから生まれた商談——展示会・日付・会話に紐づけて可視化。名刺の価値が、ここにあります。
質問の61%は閉場後に到着。スタッフが休んでいる間も、ブースは止まっていません。
| リード | 関心 | 反応 | 想定金額 | ステージ |
|---|---|---|---|---|
| 田中 健一Kenichi Tanaka · Yamato Precision, Production Dir. | CNCシリーズ · 最小ロット・納期 | $120K | 受注 | |
| 佐藤 美咲Misaki Sato · Kansai Robotics, Procurement | サーボ · JIS対応 | $83K | 見積送付 | |
| 鈴木 大輔Daisuke Suzuki · Chubu Industries, R&D Lead | センサー · サンプル依頼 | $65K | 商談 7/29 | |
| 高橋 由美Yumi Takahashi · Nihon Motors, Engineering | 組立自動化 · 価格 | $48K | 商談 8/4 | |
| 伊藤 拓也Takuya Ito · Seto Manufacturing, COO | カタログ一式 · 代理店条件 | $43K | 2時間前にホット化 |
ダッシュボードはサンプルデータによるイメージです。パイプライン金額はチームが入力または確認し、Ichigoが元の名刺と会話に紐づけます。
ブースでカード決済し、資料を渡せば、30分以内に最初のQRを配布できます。ITプロジェクトも調達プロセスも不要です。
来場者は日本語で聞き、あなたの資料が日本語で答えます。根拠は承認済みコンテンツのみ。出展社側は英語ですべて読めます。
QRはすべてユニーク。誰が反応し、何に興味があり、いつホット化したか——ページビューではなく、人単位で見えます。
商談を元の会話にタグ付け。「この展示会は$455Kを生んだ」と翌年の予算会議に入れる——名刺の山ではなく。
AIはアップロードした資料の範囲だけで回答。ルームごとの上限で悪用を防止。不明点はあなたにエスカレーション——創作しません。
就職イベント、代理店説明会、ショールーム——言語の壁を越えて出会い、会話を当日で終わらせたくない現場すべてに。
「東京の展示会で3年、名刺を200枚集めても成約ゼロでした。今年やっと、誰が読み、誰が聞き、誰が買うかが見え、人を雇わずに日本語でフォローできました。」欧州の産業機器メーカー · ブース責任者※想定シナリオ
ブース総額は1回あたり$7K–$17K。Ichigoはその3〜8%——撤収後も動き続ける、唯一の明細です。
会話を続けたいとき: 会期後は Follow-through プランで全ルーム延長 — $200 / 月、いつでも解約可。
不要です。QRはモバイルWebをすぐ開きます。ログインもダウンロードもなし——日本の来場者には特に重要です。
それが普通です。PDF、パネル写真、URL、音声メモ——手元のものを取り込み、ルーム公開前にチームがAIの根拠を確認します。
承認済みコンテンツの範囲だけで答え、出典を示し、不確かな点はあなたにエスカレーション。ルームごとに上限があり、全文ログも確認できます。
チームがリードに金額をタグ付け（または提案を確認）します。Ichigoが各商談を元の名刺・日付・会話に紐づける——それがアトリビューションです。
ルームは非公開のユニークURLで、来場者ごとに上限があります。コンテンツはモデル学習に使われず、会期後に完全削除も可能です。
バイヤーとチームの言語が違う現場ならどこでも——アジアの就職イベントや代理店説明会も含めて使えます。
主要展示会の会場にいます。手を振って呼ぶか、30分で自分で始めてください。